Description
Version du jeu en français
De 2 à 6 joueurs.
Propriétaire d’un vignoble, chaque joueur est un vigneron qui veut réaliser toutes les tâches d’une année complète de culture, de la taille aux vendanges, et récolter le plus possible de raisins mûrs.
Le plateau de jeu correspond au travail de la vigne pendant les 12 mois de l’année. Les cases représentent dans leur vraie chronologie toutes les opérations qu’effectue le viticulteur au cours d’un millésime complet.
Chaque joueur dispose d’un certain nombre de jetons (roses et gris, représentant respectivement le personnel et le matériel de sa propriété) qui lui permettront d’effectuer les différentes opérations.
Chacune lui coûtera un jeton chaque fois qu’il voudra la réaliser et lui rapportera en contrepartie soit des cartes (Raisin ou Maturité), soit des jetons.
Les cartes ainsi gagnées seront conservées par le joueur jusqu’à ce qu’il tombe sur une case « Vendanges » ; c’est alors qu’il devra réunir ces cartes par paires ‘Raisin-Maturité’ (parmi toutes celles qu’il aura dans son jeu à ce moment-là) pour « faire » du raisin mûr, et c’est en vendangeant ce raisin mûr qu’il gagnera ses points. Plus il pourra constituer de paires, plus il pourra vendanger et plus il gagnera de points !
Le joueur qui totalisera le plus de points gagnera la partie !
Mais attention : Il lui faudra par ailleurs avoir bien travaillé, c’est-à-dire avoir fait un maximum d’opérations (en particulier les « incontournables ») pour éviter les pénalités ; sa stratégie s’appuiera alors principalement sur l’utilisation de ses cartes Joker. Et bien sûr, il devra composer avec les caprices de la météo, les maladies de la vigne et autres événements aussi vrais que nature, sans parler d’éventuelles embauches entre joueurs… qui ne lui faciliteront pas toujours la tâche !
Tout ici est gestion du risque ! La passion vous gagnera d’être vigneron…
